บันทึกการจับกุม Alton Sterling ประวัติอาชญากรรม & แผ่นแร็พ [เอกสาร]

อัลตัน สเตอร์ลิง. (เฟสบุ๊ค)

Alton Sterling เป็นชายผิวสีอายุ 37 ปี ซึ่งถูกยิงเสียชีวิตในการเผชิญหน้ากันที่หน้าร้านสะดวกซื้อกับตำรวจในแบตันรูช รัฐหลุยเซียนา ในช่วงเช้าของวันที่ 5 กรกฎาคม 2016

ความตายของเขาทำให้เกิดความโกรธเคือง ประท้วง , และ การสอบสวน โดยกระทรวงยุติธรรมสหรัฐ ทั้งกระทรวงยุติธรรมและอัยการสูงสุดของรัฐ ตอนนี้ได้ปฏิเสธ เพื่อดำเนินคดีอาญาต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เกี่ยวข้องในคดี

การจัดการการเผชิญหน้าของเจ้าหน้าที่อยู่ภายใต้การตรวจสอบอย่างเข้มงวดจากสาธารณชนในขณะนั้น ส่วนหนึ่งเป็นเพราะวิดีโอบนโทรศัพท์มือถือ การอภิปรายเกี่ยวกับความประพฤติของเจ้าหน้าที่รวมถึงการอภิปรายเกี่ยวกับประวัติอาชญากรรมของสเตอร์ลิงและไม่ว่าจะเกี่ยวข้องหรือไม่ในการประเมินความประพฤติของเจ้าหน้าที่ อย่างไรก็ตาม คำถามทางกฎหมายในคดีนี้เน้นไปที่สิ่งที่เกิดขึ้นในการเผชิญหน้าระหว่างสเตอร์ลิงกับเจ้าหน้าที่ก่อนที่เขาจะถูกยิง แฟ้มคดีของสเตอร์ลิงมีประวัติที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นของชายผู้นี้

การตรวจสอบบันทึกของศาลโดย Heavy แสดงให้เห็นว่าสเตอร์ลิงเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ตำรวจแบตันรูช แม้ว่าเจ้าหน้าที่สองคนที่เกี่ยวข้องกับการยิง — Blane Salamoni และ Howie Lake II — ไม่ได้กล่าวถึงในเอกสารที่เกี่ยวข้องกับสเตอร์ลิง คุณสามารถอ่านรายละเอียดคดีอาญาของ Baton Rouge ของสเตอร์ลิงทั้งหมดได้ที่นี่:

บันทึกแสดงให้เห็นว่าสเตอร์ลิงเป็น ขึ้นทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศ ด้วยประวัติอาชญากรรมที่ยาวนานซึ่งรวมถึงการตัดสินโทษฐานความผิดเกี่ยวกับอาวุธ การเผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่ตำรวจ อาชญากรรมในทรัพย์สิน ความรุนแรงในครอบครัวและแบตเตอรี่อื่นๆ

นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับประวัติอาชญากรรมของเขา:

สรุปความผิด

เอกสารในแฟ้มศาลของสเตอร์ลิง แบตันรูช ระบุว่าสเตอร์ลิงถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดเหล่านี้ (บางส่วนเป็นความผิด บางส่วนถูกจับกุม บางส่วนถูกไล่ออก และบางส่วนเป็นเรื่องเกี่ยวกับการจราจร วันที่แสดงวันที่กระทำผิด):

• แบตเตอรี่ธรรมดา (เลิกใช้) (24 พ.ย. 2539)
• แบตเตอรี่ธรรมดา – เลิกจ้าง (28 ต.ค. 1997)
• ลักทรัพย์ที่อยู่อาศัยอย่างง่าย (5-15 พ.ค.2548) ขอหมายจับ
• โจรกรรมทางอาญา (5-15 พ.ค.2548) ขอหมายจับ
• การลักขโมยอย่างง่าย (แก้ไขการครอบครองของที่ถูกขโมยโดยผิดกฎหมาย - คำสารภาพ) (24 พฤษภาคม 2548)
• แบตเตอรี่กำเริบ (แก้ไขเป็นแบตเตอรี่ธรรมดา - คำสารภาพผิด) (6 มีนาคม 2549)
• ความเสียหายทางอาญาอย่างง่ายต่อทรัพย์สิน – คำสารภาพผิด (6 มีนาคม 2549)
• การเข้าบ้านโดยไม่ได้รับอนุญาต (แก้ไขเพื่อรบกวนความสงบ - ​​คำสารภาพผิด) (6 มีนาคม 2549)
• ใบขับขี่หมดอายุ (21 มีนาคม 2551)
• ปัญหาใบขับขี่ (เอกสารอ่านยาก) (2008)
• การใช้แบตเตอรี่ในทางที่ผิดในประเทศ – สารภาพ (31 มีนาคม 2551)
• อาวุธที่ผิดกฎหมายที่มีการควบคุมสารอันตราย – สารภาพ (29 พ.ค. 2552)
• อาชญากรในครอบครองอาวุธปืน – ถูกไล่ออก (29 พฤษภาคม 2552)
• ดูหมิ่นศาล – (10 ส.ค. 2552) – คำสารภาพผิด
• ใช้เข็มขัดนิรภัยไม่ได้ (5 ก.พ. 2557)
• ไม่สามารถต่ออายุการลงทะเบียนได้ (5 ก.พ. 2557)
• การไม่ปฏิบัติตามการลงทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศ (11 ส.ค. 2558) – Forfeiture
• ครอบครองยาตามตารางที่ 1 (4-5 เมษายน 2559) – ไม่มีข้อสรุป
• ครอบครองกัญชาความผิดครั้งแรก (5 เมษายน 2559) – ไม่มีข้อสรุป
  
  การจับกุม – คำให้การที่น่าจะเป็นไปได้:
• การบุกรุก (25 ส.ค. 2539)
• ความเสียหายต่อทรัพย์สิน (2 จำนวน) (25 ส.ค. 2539)
• ความผิดทางอาญา (25 ส.ค. 2539)
• ครอบครองอาวุธอย่างผิดกฎหมาย (25 ส.ค. 2539)
• การลักขโมยที่กำเริบ (27 ส.ค. 2539)
• ข่มขู่ประชาชน 2 กระทง (24 เมษายน 2543)
• ความเสียหายทางอาญาต่อทรัพย์สิน (4 มีนาคม 2549)
• ปล้นง่าย (4 มีนาคม 2549)
• การโจรกรรมต่ำกว่า 0 (4 มีนาคม 2549)
• การครอบครองกัญชา (4 มีนาคม 2549)
• การบิดเบือนความจริงระหว่างการจอง (4 มีนาคม 2549)
• แบตเตอรี่ธรรมดา (4 มีนาคม 2549)
• การลักขโมยที่กำเริบ (4 มีนาคม 2549)
• ต่อต้านเจ้าหน้าที่ด้วยกำลัง (29 พ.ค. 2552)
• ครอบครองกัญชา (29 พฤษภาคม 2552)
• ครอบครองของที่ถูกขโมย (29 พ.ค. 2552)
• มีอาวุธปืนพร้อมยาเสพติด (29 พ.ค. 2552)
• การโจมตีธรรมดา (29 พฤษภาคม 2552)
• ความผิดที่อ่านไม่ออกในบันทึก (29 พฤษภาคม 2552)

สเตอร์ลิงเคยเผชิญหน้ากับตำรวจแบตันรูชมาก่อน

อัลตัน สเตอร์ลิง. (ทวิตเตอร์)

เหตุการณ์หนึ่งโดดเด่นในไฟล์ที่มีความยาว มันเกี่ยวข้องกับการต่อสู้มวยปล้ำกับเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับปืน ในปี 2009 คำให้การของสาเหตุที่เป็นไปได้ยืนยันว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจพยายามตบสเตอร์สเตอร์ลิงเมื่อสเตอร์ลิงขัดขืนการจับกุม และเจ้าหน้าที่ลงเอยด้วยการปล้ำกับจำเลยบนพื้นดินในขณะที่ปืนกึ่งอัตโนมัติสีดำตกลงมาจากเข็มขัดของเขา เจ้าหน้าที่คว้าด้านหลังเสื้อของสเตอร์ลิงระหว่างเกิดเหตุ และเขาสามารถจับกุมตัวเขาได้โดยไม่เกิดเหตุการณ์ขึ้นอีก

ในคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรที่น่าจะเป็นไปได้อีกประการหนึ่ง เจ้าหน้าที่ชื่อ A. Miller เขียนว่าเขากำลังลาดตระเวนเมื่อเห็นไครสเลอร์สีเทาแบกสเตอร์ลิงเดินทาง 65 ตัวในเขตเร่งความเร็ว 45 ไมล์ต่อชั่วโมง เขาไล่ตามและหยุดสเตอร์ลิงซึ่งไม่มีหลักฐานการประกัน

เจ้าหน้าที่คนหนึ่งที่มีนามสกุลของโมเสสตอบรับเป็นกำลังเสริม และเจ้าหน้าที่ก็ปล่อยให้สเตอร์ลิงไปเก็บสัมภาระของเขาในกระเป๋าสัมภาระ คำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรกล่าว สเตอร์ลิงเดินออกไปและบอกว่าเขาจะมีตราและงานของเจ้าหน้าที่ เขาไปที่ป้ายรถเมล์แล้วเดินกลับข้ามถนนแล้วนอนบนทางเท้าในท่าคว่ำก่อนพูดอีกครั้งว่าเขาจะได้ตราและงานของเจ้าหน้าที่และบอกให้พวกเขาไปข้างหน้าและทุบตีเขาโดยไม่คำนึงถึง คำให้การของศาลกล่าว

สเตอร์ลิงเป็นผู้กระทำความผิดทางเพศที่จดทะเบียนในข้อหาก่ออาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับเด็กและเยาวชน

Alton Sterling ภาพถ่ายบนเว็บไซต์ผู้กระทำความผิดทางเพศ (แผนกนายอำเภอ)

พฤหัสศักดิ์สิทธิ์กินเนื้อได้ไหม

Sterling ซึ่งบางครั้งใช้ชื่อ Alton Bertell Sterlings หรือ Aiton B. Sterling เป็น ขึ้นทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศ , ตาม รักษาฐานข้อมูล โดยสำนักงานกองปราบตำบลแบตันรูชตะวันออก

สเตอร์ลิงมีความสูง 5 ฟุต 11 นิ้ว น้ำหนัก 310 ปอนด์ โดยมีรอยสักที่แขนซ้าย แขนขวา และมือซ้าย สถานะของเขาถูกระบุว่าไม่ได้ใช้งาน-เสียชีวิต

ความผิดของสเตอร์ลิงถูกอธิบายว่าเป็นการกระทำความรู้ทางกามารมณ์ของเยาวชน เขาถูกตัดสินลงโทษเมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2543 ในรัฐลุยเซียนาและได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2547

บันทึกของศาลระบุว่าเหยื่อเป็นเด็กหญิงอายุ 14 ปีในขณะที่กระทำความผิด ตามเอกสารการเรียกเก็บเงินในไฟล์ ในศาล ,แม่ของเหยื่อพบว่าเธอท้องหลังจากพาไปหาหมอ. เอกสารระบุว่า สเตอร์ลิง ซึ่งตอนนั้นอายุ 20 ปี ได้ออกเดทกับเหยื่อเป็นเวลาประมาณเจ็ดเดือนและมีเพศสัมพันธ์กับเธอในห้องนอนของเธอ เอกสารการเรียกเก็บเงินบอกว่าเขายอมรับกับแม่ที่มีเพศสัมพันธ์กับลูกสาวของเธอและแสดงทัศนคติว่าฉันไม่สนใจ Heavy.com ระงับชื่อเหยื่อและมารดาและเหยื่อทั้งหมดในไฟล์ศาลของสเตอร์ลิง

ตามเอกสารการพิจารณาคดีในไฟล์ศาล ผู้พิพากษาให้เงิน 5 ปีแก่สเตอร์ลิงในการทำงานหนักในระบบเรือนจำหลุยเซียน่า แต่จากนั้นก็ให้เครดิตกับเวลาที่เขาได้ทำหน้าที่และระงับดุลของประโยคทำให้เขาถูกคุมประพฤติ เขาได้รับคำสั่งให้สอบ GED หรือการค้าขาย และให้บริการชุมชน ท่ามกลางเงื่อนไขอื่นๆ ของการคุมประพฤติ เอกสารการพิจารณาพิพากษาระบุ

คดีนี้จึงถูกพิพากษาอีกครั้ง และสเตอร์ลิงซึ่งสารภาพผิด ถูกตัดสินจำคุก 2.5 ปีของการทำงานหนักในระบบเรือนจำหลุยเซียน่า

ไฟล์ศาลกล่าวว่าเขาถูกกล่าวหาว่าไม่ลงทะเบียนเป็นผู้กระทำความผิดทางเพศหรือแจ้งเจ้าหน้าที่ถึงการเปลี่ยนแปลงที่อยู่ของเขา ข้อกำหนดของกฎหมาย

สเตอร์ลิงถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานพกปืนและอาวุธอื่น ๆ อย่างผิดกฎหมาย

(เฟสบุ๊ค)

Alton Sterling ถูกกล่าวหาว่าตั้งใจจะจำหน่าย ผลิต หรือผลิตกัญชา บันทึกของศาลแสดง ร่วมกับข้อหาเดียวกัน เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานครอบครองอาวุธปืนโดยรู้เท่าทันและจงใจขณะครอบครองสารอันตรายที่ควบคุมได้ ข้อหายาเสพติดถูกไล่ออกเมื่อเขาเข้าสู่สารภาพผิดบันทึกของศาลแสดงให้เห็น

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Alton Sterling และการยิง ที่นี่.

ในปี 2554 สเตอร์ลิงถูกตัดสินจำคุก 5 ปีของการทำงานหนักใน ระบบเรือนจำหลุยเซียน่า ควบคู่ไปกับประโยคอื่นๆ

ในคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรที่น่าจะเป็นไปได้อีกประการหนึ่ง เจ้าหน้าที่ สิบโท Paul Lockett เขียนว่าเขาถูกส่งไปยังรายงานของผู้ต้องสงสัยบุกรุกที่บ้าน ซึ่งพวกเขาได้เตะที่ประตูหน้าและข่มขู่เหยื่อและสามีของเธอด้วยปืน ในคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรที่น่าจะเป็นไปได้กล่าวหาว่าสเตอร์ลิงลักทรัพย์ เหยื่อกล่าวว่าประตูของเธอถูกเตะเข้า และผู้ต้องสงสัยได้นำเสนอปืนหลายกระบอกและขู่เข็ญด้วยวาจา

ในคำให้การของนายอำเภอในวันที่อื่น สเตอร์ลิงถูกกล่าวหาว่าบุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของผู้หญิงโดยทำรูในกำแพงแล้วพยายามขายปลาทองของเธอในราคา 20 ดอลลาร์

นอกจากนี้ สเตอร์ลิงยังถูกกล่าวหาว่าครอบครองยาอีและกัญชาในหลายกรณี

สเตอร์ลิงถูกตัดสินลงโทษในข้อหาใช้แบตเตอรี่ในประเทศในปี 2551

ไฟล์ในศาลระบุว่า Alton Sterling ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาใช้แบตเตอรี่ในประเทศในปี 2551 กับสมาชิกในครอบครัวของเขาเอง Heavy.com ระงับชื่อเหยื่อ ตามรายงานของศาล สเตอร์ลิงยังสารภาพในความผิดนี้ ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2551 เขาถูกตัดสินจำคุก 90 วันโดยให้เครดิตสำหรับเวลาที่ได้รับ

เมื่อเวลาออมแสงปี2018

สกรีนช็อตจากวิดีโอพลเมืองของการยิงของสเตอร์ลิง

ในปี 2008 แบตเตอรี่ความรุนแรงในครอบครัว กรณีคำแถลงสาเหตุน่าจะบอกว่าสเตอร์ลิงและแฟนสาวของเธอมีส่วนร่วมในการโต้เถียงด้วยวาจาที่รุนแรงซึ่งกลายเป็นเรื่องทางกายภาพเพราะเขาคุยโทรศัพท์กับผู้หญิง แฟนสาวบอกว่าเธอบอกให้สเตอร์ลิงออกจากรถ แต่เขาไม่ยอม ดังนั้นเขาจึงสำลักและตีเธอ คำแถลงสาเหตุที่เป็นไปได้กล่าว คำแถลงดังกล่าวระบุว่า สเตอร์ลิงปฏิเสธว่าไม่ได้ทำร้ายร่างกายผู้หญิงคนนี้ และบอกกับตำรวจว่าเธอคว้าเดรดล็อคของเขา คำแถลงสาเหตุที่เป็นไปได้กล่าวว่ามีรอยช้ำสีแดงที่คอของเหยื่อ

ในอีกกรณีหนึ่งในปี 2549 สเตอร์ลิงถูกตั้งข้อหากับบุคคลอื่นอีกสองคนในคดีที่เกี่ยวข้องกับแบตเตอรีที่มีอาวุธอันตราย ตามคำฟ้องของศาล เขาถูกตั้งข้อหาใช้แบตเตอรีกำเริบ ความเสียหายทางอาญาอย่างง่ายต่อทรัพย์สิน และการเข้าบ้านที่ไม่มีใครอาศัยอยู่โดยไม่ได้รับอนุญาต อีกครั้ง สเตอร์ลิงเข้าสู่ข้อตกลงข้ออ้าง ในนั้น มีการแก้ไขข้อกล่าวหาที่รบกวนความสงบ แบตเตอรีธรรมดา และความเสียหายทางอาญาอย่างง่ายต่อทรัพย์สิน เขาถูกตัดสินให้ติดคุก 6 เดือนสำหรับการนับแต่ละครั้ง เสิร์ฟพร้อมกัน (ซึ่งหมายความว่าในเวลาเดียวกัน)

ในอีกกรณีหนึ่ง สเตอร์ลิงถูกตั้งข้อหาก่ออาชญากรรมในทรัพย์สิน: การลักทรัพย์อย่างง่าย บันทึกของศาลระบุว่าเขาสารภาพในความผิดเมื่อเดือนพฤษภาคม 2548 ซึ่งได้รับการแก้ไขเพื่อครอบครองทรัพย์สินที่ถูกขโมยอย่างผิดกฎหมายซึ่งเป็นความผิดทางอาญา เขาได้รับโทษจำคุก 6 เดือน แต่ประโยคนั้นถูกระงับและเขาถูกคุมประพฤติ

ในปี พ.ศ. 2539 บันทึกของศาลระบุว่าเขาถูกตั้งข้อหากับกล่องใส่แบตเตอรี่แบบธรรมดาอีกกล่องหนึ่ง แต่ก็ถูกไล่ออก

มิญอง แชมเบอร์ส น้องสาวของสเตอร์ลิง บอกกับ WAFB-TV ว่าเขาเป็นพ่อของลูกห้าคนที่ขายซีดีนอกร้านมาหลายปีแล้ว ฉันอยากรู้มากขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น เกี่ยวกับสถานการณ์ทั้งหมด เพราะพี่ชายของฉันไม่สมควรได้รับมัน เขาไม่สมควรได้รับมันเลย Chambers บอกกับสถานีข่าว ชาริดา สเตอร์ลิง ลูกพี่ลูกน้องของเขา บอกกับทนาย เขาจะไม่เคยต่อสู้กับตำรวจ เขาจะไม่ดึงปืน เขาคงจะกลัวเกินไป (เฟสบุ๊ค)

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Alton Sterling และการยิง ที่นี่.

ในกรณีใช้ความรุนแรงเกี่ยวกับครอบครัวอีกกรณีหนึ่ง เอกสารการเรียกเก็บเงินระบุว่า แฟนสาวของสเตอร์ลิงกล่าวว่าเธอถูกทำร้ายที่สถานีโมบิล และเธอและจำเลยมีส่วนเกี่ยวข้องในการเผชิญหน้ากันหลายครั้งและเธอถูกทำร้ายระหว่างความสัมพันธ์ของพวกเขา

ในอีกกรณีหนึ่ง สเตอร์ลิงถูกกล่าวหาว่าเข้าไปในบ้านของชายคนหนึ่งและเรียกร้องเงิน จากนั้นเขาก็ผลักและผลักชายคนนั้น ฉีกเฟอร์นิเจอร์ และคนอื่นๆ ก็มาเพื่อช่วยทำลายสิ่งของต่างๆ รวมถึงเครื่องใช้ไฟฟ้า คำให้การของศาลกล่าว บันทึกของศาลระบุว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจได้สั่งห้ามสเตอร์ลิง ซึ่งบอกว่าเขาต้องทำลายอพาร์ตเมนต์เพราะเหยื่อได้ขโมยเงินของเขาไป เขาให้ชื่อตัวเองว่า Otis Deesnuts และอ้างถึงการฆ่าและการเลี้ยงบาร์บีคิว บันทึกของศาลกล่าว

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Alton Sterling ในภาษาสเปนที่ AhoraMismo.com: