ในความทรงจำที่รักของ Steven Bochco เรามาดูกันว่าดาราฮิลสตรีทบลูส์ของเขาอยู่ที่ไหนในปัจจุบัน

รายการนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากทั้งในเชิงวิจารณ์และเชิงพาณิชย์และยังได้รับชื่อเสียงจากช่องเวลา 22.00 น. ของ NBC ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกสิ่งที่เรียกว่า 'Must-See TV' ในคืนวันพฤหัสบดีในคืนวันพฤหัสบดี

(เก็ตตี้อิมเมจ)

ในขณะที่ผู้คนยังคงทำความคุ้นเคยกับแนวการดำเนินการของตำรวจซีรีส์แนวฝ่าวงล้อม 'Hill Street Blues' ในปี 1981 ได้รับอากาศบริสุทธิ์ ด้วยการพรรณนาถึงความเป็นจริงและการผสมผสานระหว่างความตลกและดราม่าซึ่งเป็นที่รู้จักของผู้ชมทางทีวีมาจนถึงปัจจุบัน

ผู้ร่วมสร้างรายการ Steven Bochco (L) และนักแสดงเดนนิสฟรานซ์เข้าร่วมงานเลี้ยงฉลองตอนที่ 200 ของละครโทรทัศน์เรื่อง 'NYPD Blue' เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2545 ที่ 20th Century Fox Studios ในลอสแองเจลิสแคลิฟอร์เนีย (ภาพโดย Vince Bucci / Getty Images)

ในช่วงหลายปีต่อจากนี้การแสดงได้รับความสำเร็จอย่างมากทั้งในเชิงวิจารณ์และเชิงพาณิชย์และยังได้รับชื่อเสียงจากช่อง 10pm ของ NBC ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกสิ่งที่เรียกว่า 'รายการทีวีที่ต้องดู' ในคืนวันพฤหัสบดี และส่วนสำคัญของเครดิตสำหรับการแสดงที่กลายเป็นเพลงฮิตในทันทีตกเป็นของผู้สร้าง Steven Bochco (หรือที่รู้จักกันในรายการทีวียอดนิยมเช่น NYPD Blue และ L.A. Law) ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันจันทร์ที่ 1 เมษายน

ต้นฉบับทั้งหมดในครอบครัว cast

อาจเป็นเวลานานกว่า 30 ปีแล้วที่ 'Hill Street Blues' ออกอากาศไป แต่ซีรีส์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี่กว่า 90 ปียังคงเป็นแบบคลาสสิก และด้วยการผ่าน Bochco ไปเมื่อเร็ว ๆ นี้เราก็อดสงสัยไม่ได้ว่าส่วนที่เหลือของนักแสดงที่มีสีสันของ 'Hill Street Blues' อยู่ที่ไหน

Veronica Hamel เป็น Joyce Davenport

ไม่มีเหตุผลใดที่ภาพของ Hamel ที่มีต่ออัยการเขตที่ดุร้าย Joyce Davenport ถือว่าเป็นสัญลักษณ์ท่ามกลางละครตำรวจมากมาย อย่างไรก็ตามทนายความที่ประสบความสำเร็จและเป็นที่ยอมรับในแวดวงวิชาชีพในชีวิตส่วนตัวของเธอดาเวนพอร์ตกำลังตามหาความรักกับแฟรงค์ฟูริลโลนักสืบที่เพิ่งหย่าร้าง โดยส่วนใหญ่ทั้งคู่พยายามรักษาความสัมพันธ์ของพวกเขาไว้จนกว่าพวกเขาจะแลกเปลี่ยนคำสาบานกันในตอนท้ายของฤดูกาลที่ 3

ซีรีส์เรื่องปกติ - ตั้งแต่ปี 1981 ถึงปี 1987 - Hamel ก่อนที่จะรับบทเป็น HSB ที่โดดเด่นนั้นยุ่งอยู่กับงานที่ได้รับมอบหมายในการสร้างแบบจำลองของเธอและเป็นดาราคนสุดท้ายที่ปรากฏตัวในโฆษณาบุหรี่ที่ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ครั้งสุดท้ายในสหรัฐอเมริกาอย่างไรก็ตามหลังจากที่ได้รับบทบาทของดาเวนพอร์ต นักแสดงหญิงได้รับความนิยมและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี่อย่างน้อยห้าครั้งสำหรับบทบาทนี้

หลังจากการแสดงของ NBC Hamel ส่วนใหญ่ไม่อยู่ในไฟแก็ซโดยปรากฏตัวเป็นครั้งคราวในภาพยนตร์เรื่อง 'A New Life' ในปี 1988, ละครกฎหมายเรื่อง 'Philly' ในปี 2002 และล่าสุดในซีรีส์ ABC Lost

ดูบอลสด อเมริกา vs ตรินิแดดและโตเบโก

Daniel J. Travanti เป็นกัปตัน Frank Furillo

รับบทเป็นแฟรงก์ฟูริลโลตัวละครนำของ Travanti เป็นศูนย์กลางของการดำเนินเรื่องทั้งหมดในละครเรื่องตำรวจ เขาเริ่มเป็นผู้หมวดที่เขตฮิลล์สตรีทและในไม่ช้าเขาก็ได้ก้าวไปสู่ตำแหน่งที่สูงขึ้น ตลอดการเดินทางของเขาในฐานะผู้รับผิดชอบ Furillo ต้องผ่านหลายขั้นตอนและสิ่งที่ยังจำได้ดีที่สุดคือการล้อเล่นกับแดเนียลส์และเฟย์เฟอร์ริโลอดีตภรรยาของเขา แน่นอนว่านี่คือนอกเหนือจากความรักที่เป็นความลับของเขาและการต่อสู้กับโรคพิษสุราเรื้อรัง

เกิดกับพ่อแม่ผู้อพยพชาวอิตาลีปัญหาในชีวิตจริงของ Travanti (โรคพิษสุราเรื้อรัง) มักถูกฉายในงานศิลปะของเขา นักแสดงที่ได้รับรางวัลหลายคนได้รับบทบาทสำคัญหลายประการหลังจากปรากฏตัวใน 'Hill Street Blues' รวมถึงบทบาทในปี 1993 ใน 'Missing Persons', สองตอนใน 'Prison Break', Barry Patmore ใน 'Grey's Anatomy' และล่าสุด ' NCIS: ส่วนของลอสแองเจลิสในฐานะพ่อของคาลเลน

James B Sikking เป็น ร.ท. Howard Hunter

ฮาวเวิร์ดฮันเตอร์แห่งซิกกิงจากเวียดนามออกจากสงครามในฐานะจ่าสิบเอกในสถานีฮิลล์สตรีท ฮันเตอร์เป็นที่รู้จักจากความคิดเห็นอย่างแข็งขันในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับเชื้อชาติและชาติพันธุ์ฮันเตอร์จะได้รับชื่อเสียงในหมู่เพื่อนร่วมงานของเขา แต่นั่นไม่ได้หยุดเขาจากการแสดงความคิดหรือใช้อิทธิพลในฐานะหัวหน้า EAT (ทีมปฏิบัติการฉุกเฉิน)

เจมส์บีซิกกิง ( ทวิตเตอร์ / เก็ตตี้)

ช่วงเวลาในวงการบันเทิงของ Sikking เริ่มต้นขึ้นนานก่อนที่เขาจะก้าวเข้าสู่รองเท้าของร. ต. โฮเวิร์ดซึ่งเป็นบทบาทที่เพิ่มขนนกให้กับหมวกนักแสดงของเขามากขึ้นเท่านั้น นับตั้งแต่การแสดงของตำรวจเอ็นบีซีดาราอเมริกันวัย 84 ปีได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง 'Doing Time on Maple Drive' และแขกรับเชิญแสดงในรายการเช่น 'Bonanza', 'The Outer Limits', 'General Hospital' และ มากกว่า.

ซาร่าห์ เจสสิก้า ปาร์กเกอร์ jfk jr

Betty Thomas เป็น Lucille Bates

ระหว่างการแสดง Lucille 'Lucy' Bates (รับบทโดยนักแสดงหญิงรุ่นเก๋า Thomas) และความสัมพันธ์แบบรัก - เกลียดที่ไม่เหมือนใครของ Joe Coffey ได้กลายเป็นประเด็นพูดคุยสำหรับแฟน ๆ เธอแข็งแกร่งอดทนและมุ่งมั่นอย่างมากที่จะพิสูจน์ประเด็นของเธอนั่นคือเธอไม่น้อยไปกว่าผู้ชายคนใดในเขตของเธอ นี่คือแรงจูงใจที่ทำให้เธอไต่อันดับไปสู่จุดจบ

เบ็ตตี้โธมัส ( ทวิตเตอร์ / เก็ตตี้)

ก่อนที่จะรับบทจ่าจอมโหดโทมัสลองเสี่ยงโชคด้วยการแสดงสั้น ๆ ใน 'Chesty Anderson, USN' และ 'Used Cars' ด้วยการแสดงละคร 'Hill Street Blues' เพื่อสร้างชื่อเสียงให้กับนักแสดงหญิงวัย 70 ปีในขณะนี้โทมัสได้สร้างอาชีพในฐานะผู้กำกับ เธอเคยกำกับเรื่อง 'Hooperman' หลายตอนและซีรีส์เรื่อง Dream On ของ HBO

หลังจากได้รับรางวัลเอ็มมี่สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมนักแสดงหญิงยังมีผลงานโฆษณามากมายในชื่อของเธอเช่น 'The Brady Brunch Movie' และ 'Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel'

Bruce Weitz เป็น Michael 'Mick' Belker

ความสูงของเขาแทบจะไม่ส่งผลกระทบต่อการแสดงของเขาในฐานะนักสืบนอกเครื่องแบบที่คู่ควรของเขต สิ่งที่โดดเด่นยิ่งกว่าบทบาทของเขาคือคำสบประมาทของเขาเช่น 'ลมหายใจของสุนัข' และ 'ถุงคลุมผม' ซึ่งเขาใช้อย่างไม่เห็นแก่ตัวในขณะที่พูดกับศัตรูและแม้แต่เพื่อนของเขา

ในฤดูกาลที่หกร. ต. เบลเคอร์ได้ผูกมัดกับโรบินทาทาเกลียและจึงเริ่มเทพนิยายต่อไปในชีวิตของเขา

ใส่กางเกงขาวยังไงไม่ให้โชว์กางเกงใน

บรูซไวซ์ ( ทวิตเตอร์ / เก็ตตี้)

Weitz ก็เป็นหนึ่งในดารา HSB ที่ได้รับรางวัลเอ็มมี่ในสาขานักแสดงสมทบชายดีเด่น หลังจากที่เขาถูกคุมขังในละครตำรวจนักแสดงวัย 74 ปีก็มีงานแสดงในรายการต่อมาของ Bochco เอี่ยวฟ้า . เขายังเป็นแขกรับเชิญในฐานะบรูโนมันน์ไฮม์ใน Superman: The Animated Series, The X-Files และรับบท Anthony Zacchara ใน General Hospital

วิธีดูการอภิปรายประชาธิปไตยโดยไม่ต้องใช้สายเคเบิล

Michael Conrad เป็นร. ท. ฟิลิปเอสเตอร์เฮาส์

เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการยกย่องและนับถืออย่างกว้างขวางในสถานี ร.ท. เอสเตอร์เฮาส์ซึ่งเป็นตัวละครที่เขียนโดยนักแสดงยอดนิยมคอนราด - เป็นที่รู้จักจากการโทรทุกวันและบทกลอนของเขา: 'ระวังกันด้วยนะ' น่าเสียดายที่ในฤดูกาลที่สี่ตัวละครที่ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามของคอนราดต้องหยุดพักเนื่องจากวิกฤตในชีวิตจริง

ไมเคิลคอนราด ( ทวิตเตอร์ / เก็ตตี้)

นักแสดงที่มีบทบาทสำคัญมากมายทั้งในภาพยนตร์และทางทีวีเสียชีวิตหลังจากต่อสู้กับมะเร็งท่อปัสสาวะในปี 2526 พฤศจิกายน นี่หมายถึงการสิ้นสุดยุคของ HSB

Michael Warren เป็น Bobby Hill

ในรายการนายทหารตัวละครของวอร์เรนโรเบิร์ตยูจีน 'บ๊อบบี้' ฮิลล์เกิดเป็นนักมวยที่ได้รับการฝึกฝนและในที่สุดก็ได้จับคู่กับเร็นโก แม้ว่าจะซื่อสัตย์ต่อกันอย่างดุเดือดฮิลล์และพลวัตในการทำงานที่แปลกประหลาดของคู่หูของเขามักจะเป็นเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่น่าสนใจสำหรับแฟน ๆ

กราฟอาชีพของนักแสดงวัย 72 ปีเต็มไปด้วยอุบายในขณะที่เขาเปลี่ยนจากการเป็นแชมป์บาสเก็ตบอลมาเป็นดาราดัง แม้ว่าฮิลสตรีทบลูส์จะได้รับความนิยม แต่วอร์เรนก็พบว่าตัวเองปรากฏตัวในขั้นตอนอื่น ๆ ของตำรวจด้วยเช่นกัน

เขาแสดงเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจวิลลีมิลเลอร์ในซีรีส์อาชญากรรมของซีบีเอสปารีสและต่อมารับบทบารอนมาร์คส์ผู้ประกอบการที่ผันตัวมาเป็นนักธุรกิจในรายการ Soul Food ของ Showtime อย่างไรก็ตามการ จำกัด ครั้งล่าสุดของเขาคือในภาพยนตร์ปี 2010 เรื่อง Anderson's Cross