'NCIS: New Orleans' ซีซั่น 6 ตอนที่ 6 เห็นลาซาลสมาชิกทีมหลักพบจุดจบที่น่าเศร้าขณะพยายามตามหาฆาตกรของพี่ชาย

เมื่อ Lasalle ไปหาบ้านของ Dolan เขาก็วิ่งเข้าไปหา Sue Anne แฟนสาวที่ถูกกล่าวหาซึ่งพาเขาไปที่กระท่อมกลางป่า ขณะที่ Lasalle และ Sue Anne กำลังตรวจสอบห้องโดยสารชายนิรนามในความมืดได้เข้ามาและยิงใส่ทั้งสองคนทำให้พวกเขาได้รับบาดเจ็บ ลาซาลไม่ทำให้ค่ะ

ตอนที่ 6 ของ 'NCIS: New Orleans' ซีซั่น 6 ทำให้แฟน ๆ อกหักด้วยการฆ่าหนึ่งในสมาชิกหลักของหน่วยงานรัฐบาลกลาง - Christopher Lasalle (Lucas Black) ตอนที่ชื่อว่า ‘ มัทธิว 5: 9 เริ่มต้นด้วย Dwayne Pride (Scott Bakula) บอก Paul Dolan (Stephen Louis Grush) ชายที่ออกมาข้างหน้าในฐานะฆาตกรของ Cade พี่ชายของ Lasalle ว่าเขาถูกปล่อยตัวและข้อกล่าวหาทั้งหมดของเขาก็ถูกยกเลิก

ในตอนก่อนหน้านี้ดูเหมือนว่า Dolan จะเป็นเบี้ย เมื่อไพรด์และลาซาลติดตามเขาหลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวพวกเขาเห็น Dolan ฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดลงไปในแม่น้ำ อีกหนึ่งทางตันในกรณีนี้สำหรับพวกเขา

เมื่อ Lasalle ไปหาบ้านของ Dolan เขาก็วิ่งเข้าไปหา Sue Anne (Lucy Faust) แฟนสาวที่ถูกกล่าวหาซึ่งพาเขาไปที่กระท่อมกลางป่า เธออ้างว่า Dolan ขับรถไปที่นั่นในคืนหลังการฆาตกรรมของ Cade และมีดโผล่ออกมาซึ่งคาดว่าจะเป็นอาวุธสังหาร

ขณะที่ Lasalle และ Sue Anne กำลังตรวจสอบห้องโดยสารชายนิรนามในความมืดได้เข้ามาและยิงใส่ทั้งสองคนทำให้พวกเขาได้รับบาดเจ็บ ไพรด์และเซบาสเตียนลุนด์ (ร็อบเคอร์โควิช) ซึ่งมาถึงในเวลาต่อมาพาทั้งคู่ไปที่ศูนย์บาดเจ็บ

แม้ว่าแพทย์จะนำเศษกระสุนออกจากร่างกายของ Lasalle แต่พวกเขาก็กลัวว่าเขาจะไม่ทำให้มันมีชีวิตขึ้นมา และนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น ด้วยคำพูดสุดท้ายเกี่ยวกับการตกปลากับเคดพี่ชายของเขาลาซาลเกิดอาการหัวใจวายและเสียชีวิตทำให้ทุกคนตกใจและเสียใจ

เพียงวันต่อมาพวกเขาก็รู้ว่ามีบางอย่างที่น่ารังเกียจเกี่ยวกับซูแอนน์ เมื่อ Pride เริ่มตั้งคำถามกับผู้หญิงที่ได้รับบาดเจ็บเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับ Dolan ซึ่งพวกเขาค้นพบว่าไม่มีอยู่จริงพวกเขาถูกขัดจังหวะโดยชายที่อ้างว่าเป็นพ่อของเธอ Eddie Barrett เขาขอให้ไพรด์ออกไป

ย้อนกลับไปที่การชันสูตรศพดร. เวด (C. C. H. Pounder) ได้ค้นพบเนื้อบางส่วนใต้เล็บของ Lasalle ผลการตรวจดีเอ็นเอพบว่าชิ้นเนื้อนั้นเป็นของใครนอกจากบาร์เร็ตต์ซึ่งมีประวัติอาชญากรรมมายาวนาน

หลังจากตรวจสอบกล้องวงจรปิดและภาพการรักษาความปลอดภัย Pride และทีมงาน NCIS ที่เหลือก็ติดตามพวกเขาไปยังร้านอาหาร แม้ในขณะที่พวกเขาถูกล้อมซูแอนน์ก็ยกปืนขึ้นที่ Pride แต่ความพยายามของเธอไม่บรรลุผล

ทั้งคู่ถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรมพี่น้องลาซาลและการค้าโอปิออยด์อย่างผิดกฎหมาย ตอนนี้ถูกแทรกด้วยความทรงจำของสมาชิกในทีม NCIS เกี่ยวกับช่วงเวลาที่พวกเขาอยู่กับลาซาล การเดินทางที่เต็มไปด้วยอารมณ์จบลงด้วยงานศพและการปลุกของ Lasalle

'NCIS: New Orleans' ออกอากาศทุกวันอังคารเวลา 22.00 น. ET ใน CBS

อเล็กซานเดรีย โอคาซิโอ-คอร์เตซ แฟนหนุ่ม